今天,前NBA球員Chris Bosh在名人堂入選儀式上致辭。
「醫生告訴我,我必須要做出選擇,要嘛每次上場都得冒著生命危險,要嘛31歲就退役。」
「你們明白嗎?在我付出了那麼多努力後,在我那麼刻苦地訓練之後,在我那麼刻苦地提升自己,終於達到了我的頂峰的時候,我當時還有很多想要完成的目標,還有很多要證明的事情,結果,突然一切戛然而止。」
「面對這些人生的十字路口,我最終知道了,不管發生了什麼,每個人都要把握每一天。面對挫折,要把挫折變成前進的力量。我這輩子都是如此。」
「這些挫折讓我想要實現自己的價值,讓我想要更加努力。」
Chris Bosh closes out his @Hoophall enshrinement speech with a powerful message about turning setbacks into strengths. pic.twitter.com/kLwBDUHqsd
— NBA (@NBA) September 12, 2021
「我想要分享我學到的一件事。那是2008年,我們當時要去北京打奧運,我們在拉斯維加斯訓練。我想樹立年輕的領袖的形象,所以訓練第一天,我就早早起來,趕去參加。我的目標就是第一個趕到。所以,我設好了鬧鐘,早早出門。」
「結果,等我到了那裡,Kobe已經到了,膝蓋上放著冰袋,滿頭大汗。我花了點時間才理解,這傢伙已經來訓練了很久了。他當時剛在總決賽中失利(湖人輸給了賽爾提克),剛打過總決賽。我已經休假一個月了,我還是覺得累。他剛打完總決賽就這麼訓練,我當時都無法理解。他是那麼地努力,才休息幾天就這麼努力。」
「Kobe那天告訴我的話,我永遠不會忘記。他說:『傳奇不是看他們做成了什麼,而是看他們面對失敗如何捲土重來。』」
「我希望,所有的觀眾,特別是孩子們,你們也學到這一課。」
In his HOF speech, Chris Bosh spoke about Kobe Bryant inspiring him while LeBron and DWade showed support from the crowd.
— ESPN (@espn) September 12, 2021
(via @NBATV)pic.twitter.com/Twe233YxlS
Chris Bosh還在名人堂演講上將Pat Riley借給他的戒指還給了Riley。
他在演講中說道,Pat Riley,我們一起贏過兩枚戒指,我還沒有把他借給我的那枚戒指還給他,因為我想等一個合適的時機,我認為現在是時候還給他了。
此前ESPN記者Brian Windhorst透露道,Riley曾在招募Bosh的時候,借給了Bosh 2006年的總冠軍戒指,Riley要Bosh贏了一個之後再還給他。
Chris Bosh gives something back to Pat Riley. pic.twitter.com/oVhf8Y6tJe
— NBA (@NBA) September 12, 2021