圖/路透

J.R. Smith過了近20年終於拾起「大學運動員」的身份。

這位資歷 16 年的 NBA 老將跳過大學籃球，贏得了兩次總冠軍並賺進了數百萬美元，現在是北卡羅來納州 A&T 男子高爾夫球隊的新鮮人。現在，下個月將滿 36 歲的Smith不再搭乘頭等艙進行客場旅行、在晚上的比賽中與世界上最好的籃球員進行比賽，而是專注於完成課堂作業和打高爾夫球。

「這會很有趣，」Smith在今天的線上採訪上說。「明顯不同的環境，從在 20,000 人面前打籃球到在大學高爾夫球場打球。」

「但在 5,000 人面前罰球和在三人面前推入 5 英尺推桿一樣令人傷腦筋，所以這一切對我來說都是一樣的。」

在為五支NBA球隊效力期間，他的例行賽得分超過12,000分。這包括與LeBron James一起在 2016 年與克里夫蘭和洛杉磯湖人隊一起在 2020 年的迪士尼園區中贏得冠軍。

在過去的兩天裡，Smith在推特上發布了即將到來的作業截止日期：他在英語課上的第一個 PowerPoint 報告，講述了他在未來 5 到 10 年內對自己的期許。

「對我來說，因為我的想像力很豐富，所以會非常有趣，」Smith說。「我不知道教授是否為此做好了準備，而且我顯然不是普通的新生。所以我不知道我將如何呈現。」

至於他的高爾夫比賽，Smith說他已經打了大約 12 年。隨著他更認真地對待比賽，他經常去練習場並努力自己提高揮桿水準，他從不聘請教練，偶爾透過觀看高爾夫頻道習得一些技巧。

根據此前的相關報導，今年35歲的J.R. Smith目前正在北卡羅萊納農工州立大學攻讀文科學位，同時他也在等待NCAA的入學資格，以便申請加入該大學高爾夫球隊。

「還不到一周時間，但隨著我不斷地適應，我越來越渴望了解更多，加入讀書會，努力理解並且真正接受這種生活方式。 」J.R. Smith說道。

J.R. Smith在2004年進入聯盟，並先後效力於黃蜂、金塊、尼克、騎士和湖人，並在騎士和湖人奪得NBA總冠軍。他上一次在NBA打比賽是在2019-20賽季，最終他跟隨湖人奪冠。

JR Smith enrolling in college is electric  (via https://t.co/mvqmTMl3lS) pic.twitter.com/CxDGe3NiH8

— Overtime (@overtime) August 24, 2021