2015-02-23 13:13:52 聯合晚報 記者吳意政／綜合報導
史密斯(中)面對老東家尼克攻下17分，詹姆斯龍心大悅送上抱抱。 路透
在尼克，總裁傑克森(Phil Jackson)視他為燙手山芋，急著拋棄；來到騎士，總教練布萊特(David Blatt)卻不能沒有他，認為他是球隊爭冠的關鍵拼圖，把他當作寶。
「不論是球隊或我個人，史密斯(J.R. Smith)是我們的美夢，」布萊特對史密斯只有稱讚。「我喜歡當他的教練，他是我們能夠翻身的其中一個關鍵。他與薛姆波特(Iman Shumpert)像是上天送給我們的禮物。」
今天是史密斯自1月初轉隊來到騎士後，首度回到紐約面對前東家。史密斯演出完美復仇，11投7中攻下17分幫助騎士大勝，並與薛姆波特配合演出雙手反扣空中接力灌籃。
史密斯來到騎士的平均得分增加2分，立刻融入球隊，從板凳打到先發。更重要的是，騎士戰績因他加盟隨即開出長紅，騎士在他加盟之際的勝率仍低於5成，但現在已占據東區第4的席位，展現爭霸實力。
史密斯坦言，能夠逃離極為不適應的三角戰術是關鍵。「在這裡打球比較輕鬆，騎士的球風非常適合我，跑與轟，有空檔就出手。」騎士對史密斯的要求也很簡單，在空檔出手，協助傳導球與參與防守。
「我的心態也變得不一樣，」史密斯說。「以前只有想該怎麼贏一場球，現在是期待每場球都能夠拿下勝利。」
延伸閱讀
交易大亂鬥！Dragic去熱火、MCW去公鹿、Garnett回灰狼
