圖／路透
Darren Collison今日親筆撰寫長文宣布退役。
Darren Collison是NBA歷史悠久的老將。Collison在2009年被加州大學洛杉磯分校選中，效力於紐奧良黃蜂隊，印第安納溜馬隊，達拉斯小牛隊，洛杉磯快艇隊和沙加緬度國王隊。這位31歲的控球後衛在職業生涯中平均每場比賽得到12.5分和5.0次助攻。
從我小時候起，籃球一直是我的生命。我無法想像有任何比打球更快樂的東西。雖然我仍然喜歡籃球，但我知道有更重要的東西，就是我的家人和我的信仰。我是耶和華見證人之一，我的信仰對我來說意味著一切。我從志願幫助他人和參與全球志工中獲得了很多快樂。我感到的快樂是無與倫比的。
就如標題所說，我決定退出NBA。
顯然，當你像我一樣喜歡籃球比賽時，你只能專注於籃球，而不能分心於其他事情。我一直覺得有必要做更多的事來幫助別人; 這就是為什麼盡可能多地嘗試和幫助他人。我非常感謝籃球給我的生活帶來的所有機會。在過去的10年裡，我有幸在一些最好的球迷和聯盟中一些最好的球隊裡打球。
我的經紀人Bill Duffy不僅僅是我的代理人。在我的職業生涯中，他一直是朋友，導師和家庭成員。我也很感激我從隊友，教練和工作人員那裡獲得的巨大友誼，我將珍惜這一輩子。Victor Oladipo，Russell Westbrook，DeMarcus Cousins，Kevin Durant等球員，Kyrie Irving，Chris Paul，Stephen Curry，Dwyane Wade和LeBron James對我在最高殿堂的比賽中產生了重大影響。我與我提到的這些人關係密切，他們激勵我更努力地工作。
顯然，我從未獲得過他們那樣輝煌的榮譽。但他們給了我一個努力的標竿，我真的很感謝他們。
沒有父母和大家庭的熱情支持，過去10年我也不會成功。但在這次NBA旅程中，最重要的人是我愛的妻子。她是我最喜歡的隊友。自高中時代以來，我們一直陪伴彼此。在我10年的職業生涯中，她給了我最大的啟發。在許多NBA賽季中，她引導我們的家人度過了你能想像到的一切。這份工作必須不停的長途爭戰，到不同的城市，我們一起面對所有工作上的大小起伏。她就是我們的力量。
致你們所有人，我想感謝你們無數年的支持。謝謝你尊重我的決定。
據NBA記者Adrian Wojnarowski報導，今夏的自由球員Darren Collison原本有望得到年薪1000萬至1200萬美元的合約。Darren Collison選擇在31歲的年紀退役。
