圖/路透

注：本文發表於2019.2.22，統計數據以當時為準。

因為當今聯盟中三分球太過盛行，所以大家開始責怪籃球場上的數據分析工作。在某種程度上，這是事實。比其他投籃方式多得一分使得三分球更加有價值，並且數據分析的作用就是來找到球場上效率最高的打球方式的。因為某些原因，人們對此持有厭惡，蔑視的態度，甚至否認其重要性——主要是因為人們不喜歡各種數學公式滲透進籃球場上。利用數據對籃球比賽進行分析與傳統的肉眼可見的比賽感覺有著非常大的差異，依肉眼我們大多數人都認為自己擅長傳球。

另一個三分球盛行的原因它給突破籃下拉開了空間。在NBA的賽場上，最高效的得分手段依然是更靠近籃筐的出手，這也包括通過攻擊籃筐造成殺傷來取得的罰籃。之後三分球之所以高效是因為三分射手散佈在球場的角落，這給了球員攻擊籃下的空間，這也是Giannis Antetokounmpo在這個賽季讓一切看起來如此簡單的原因。在Mike Budenholzer一星四射的進攻體系給了Giannis更多操作的空間。同樣的道理也適用於休斯頓火箭隊的James Harden和他的射手們。

NBA 球隊開始出手更多三分球不僅是因為三分球可以一定程度上提升得分效率，還因為它有助於在比賽中給攻擊籃筐拉開空間。聯盟裡突破能力最強的那些球員往往能給球隊帶來巨大的優勢，能夠參與MVP競爭的候選人往往最後都成為了NBA歷史上突破能力最強的那些球員。明星球員通常善於突破因為他們能夠利用技巧和運動能力殺到籃下，他們也比普通球員有更多的哨子，尤其是在籃筐附近。事情往往也有另一面，那些頻繁衝擊籃下但卻無功而返的球員會讓人感到擔憂，尤其是在季後賽吹罰變得更加嚴格的時候。

根據NBA.com/Stats 提供的Second Spectrum 數據[ 譯註1] 和來自Synergy Sports 的補充數據，以下是2018-19賽季聯盟裡突破最出色和最糟糕的各5位球員。Second Spectrum提供的關於突破的數據將被用作主要的衡量標準，而Synergy Sports的數據將會作為補充。場均突破不足12次的球員不在考量範圍內。

譯註1 ：Second Spectrum是一家洛杉磯的公司，專注於使用機器學習、電腦視覺、大數據、VR、AR技術，為體育產業提供解決方案

本賽季突破最出色的5 名運動員

5. LeBron James，洛杉磯湖人 ——場均12.3次突破，得分率67.2%

這還只是James在沒有開啟季後賽模式時的數據！James在這個賽季加盟湖人之後的每場比賽突破的次數要比過去三個賽季都要多。James從2014-15賽季開始場均突破次數才達到12次，他在那個賽季試圖帶領克利夫蘭騎士隊全速前進，他場均突破13.2次並且56.8%的突破取得了得分。這個賽季的67.2%的得分率是James在過去6個賽季裡第二好的成績，僅次於上個賽季的70.7% ，他突破的動作更加高效，並且在殺向籃筐的過程中也更有耐心，他很少勉強突破，這也使得他的失誤率（5.6% ）是聯盟裡最低的之一。

James的突破大多發生在擋拆之後，他的耐心在突破的時候起了很大的作用，他不再急於每次都要直接過掉防守人，而是在防守者不知所措時做出最正確的選擇。James利用擋拆突破防線的能力是現象級的，之後他能夠有條不紊但非常迅速地攻擊籃筐。他能夠在減速並找到合適的出手角度之前快速到達罰球線附近，他的減速非常突然，這讓防守者只能猜測他下一步的行動而無法執行防守動作，這兩者之間有著天壤之別。

James在突破之後傳球的次數不是特別多，他更多地嘗試去得分，他一般在遠離籃筐的地方才用傳球來瓦解對方的防守。一旦James到了罰球區，他會試圖去找犯規或者在場地上與防守者鬥智鬥勇。

4.Giannis Antetokounmpo，密爾瓦基公鹿隊——場均突破12.8次，得分率68%

坦白來說，字母哥突破後只有68% 的得分率讓人感覺比印像中要低了一些。看了他的比賽就感覺他幾乎每次沖擊籃筐都能得分，因為他在油漆區勢不可擋。字母歌統治內線的方式就像是在哈哈鏡裡看籃球比賽，他用長而緩慢的大步來積聚能量並充分利用他四肢的長度。他用強壯的手臂把防守者甩到一邊，他會用肩膀來擠開空間。

一旦防守者稍微失去平衡，Antetokounmpo就會躍向籃筐並用神探加傑特[譯註2]般的手臂輕鬆得分。一方面，他修長的四肢給了他在球場上巨大的優勢，另一方面，能夠在突破時保持平衡也一樣非常重要。希臘怪物在突破籃下的每一方面都堪稱完美。罰球區獨自持球左側突破？這他很擅長。罰球區獨自持球右側突破？接下來防守者就將觀看字母哥表演奪魂鋸。擋拆後接球下滑？輕鬆得分。持球借擋拆突破？接下來的精彩瞬間在推特上會有1萬條轉發和3萬個按讚。

譯註2 ：神探加傑特是美國動畫片裡的人物，他的胳膊可以自由伸長。

Antetokounmpo和公鹿隊的一點不足在於突破後失誤的次數有一些多，在場均至少突破12次的球員裡，他9.2%的失誤率是聯盟裡第三高的，這些失誤大多來源於他在面對協防的時候持球過低而被切或者是進攻犯規，但他有著聯盟裡最高的籃下命中率（65.4% ），這足以彌補失誤的問題。

3.James Harden，休斯頓火箭隊——場均突破19.2次，得分率68.3%

Harden突破的次數是最多的，這使得他的效率看起來更加驚人。自從NBA開始公開記錄這項數據以來，Harden基本上每個賽季都在大幅增加他場均突破的次數。儘管在2016-17賽季和2017-18賽季他場均突破次數沒有增長，保持在17.1次這個數字上，但自從2013-14賽季他場均突破10.5次到現在，他幾乎每場比賽要多突破9次。

這位休斯頓火箭隊的超級巨星現在場均突破19.2 次，DeMar DeRozan以18.6次排名第二，不同的地方在於Harden的得分率高達68.3%而DeRozan只有55.9% ，這之間的落差是巨大的，但這並不是說DeRozan非常糟糕，只是Harden在這方面太過出色了，顯然，他突破造成的犯規對這一數據有所加成。Harden每場比賽要通過突破取得4.1次罰球，這比DeAndre Jordan（4.0 ），Hassan Whiteside（3.9 ）和Kyrie Irving（3.7）整場的罰球都多。

很難說Harden的突破具體厲害在哪一方面，他更喜歡左手運球突破，但其實他兩邊都可以走。他通常玩一些像是三公術[譯註3]的手法來換到左手持球。他會告訴你，“盯住我手裡的球，一眨不眨地盯住球”，之後你就上當了，並且哈登會用這個招式連續得分。如果強制讓哈登走右邊，他的得分效率也足以排到一個很靠前的位置。

譯註3 ：一種魔術表演，類似於三仙歸洞，只不過是用三張撲克牌，來回變換位置，需要表演者紮實的基本功和非常快的手活；有時也用來在街頭在行騙，大家不要上當。

如果給Harden留出左手突破的空間的話，他會有哈林花式籃球隊[譯註4] 一般的效率，他這個賽季的得分表現是歷史等級的，突破是他得分的重要一部分。

譯註4 ：哈林花式籃球隊，一般在中場休息時或節間借助彈跳床表演花式高難度扣籃，不過因為有彈跳床的幫助他們基本上都能扣進。

2.Zach LaVine，芝加哥公牛 ——場均突破13.4次，得分率69.2%

看到Zach LaVine排在如此靠前的位置讓人有些驚喜，他在運球之後攻擊籃筐的能力越來越強了，防守者非常懼怕他的三分投射，並且他的球探報告也強調了他可以不費吹灰之力完成跳投。在從十字韌帶撕裂的傷病中走出來之後，拉文突破的次數比以前更多了。在明尼蘇達時期，他平均每場只有4到5次突破，大部分時間他只是個射手或者在轉換進攻中得分，並且只會在被緊逼防守的時候才持球攻擊籃筐。

自從上個賽季LaVine從膝傷中復出，他場均突破次數已經增加到了8.7次——幾乎是他在灰狼隊的兩倍。這個賽季，LaVine有意地進一步增加了攻擊籃筐的次數，一部分原因是其他球隊對他的跳投已經有所防範，不過你也可以看到他運球更加自如，尤其是他從左側攻擊籃筐的時候。這個賽季，LaVine在突破後的得分率也刷新了新高，並相比之前提高了8個多百分點。他的得分方式通常是試圖進入進攻場地中央，一旦進入罰球區附近他就可以用最舒適的方法得分。

一旦LaVine用一個快速變向或者變速運球過了防守人之後，他就可以大趟步上籃。在過去，他在做這些過人動作的時候會遇到身體對抗，他就很容易失去進攻位置。現在他變得更加老練，借助肩膀的力量擠過防守人並大步向前。他在比賽中也有了更多地身體對抗並造成犯規，他在場均突破罰籃的榜單上和Leonard持平，並列排名第四（3.0次）。

防守者可以抑制LaVine的一個方法是在禁區增加兵力，LaVine是場均突破不少於12次的球員裡助攻率最低的，他還沒能成為那種善於突破分球的球員，但是如果他們能防止拉文用肩膀擠開防守人，這會迫使拉文選擇一些非常不舒服的方式來處理球。

1.Kawhi Leonard，多倫多暴龍隊——場均14.1次突破，成功率72.6%

兩年前，當Leonard試圖擠入James Harden和Russell Westbrook的MVP競爭中時，他開始大量增加自己的突破次數，從每場7 、8次增加到了11.3次。他會給隊友創造一些機會，他偶爾也會搏到犯規並站上罰球線。但他當時只有50.8%的突破可以轉換成得分，因此他的突破還沒有能真正形成任何威脅，也沒有改變MVP的競爭格局。之後的上個賽季，Leonard因傷只打了9場比賽，並陷入了輿論漩渦之中，還有很多難纏的關於他未來發展的問題。

到目前為止，他已經成長成了聯盟中突破得分效率最高的球員，他本賽季72.6%的突破可以轉化為得分，這個效率高得恐怖。為了更直觀的對比，下面是自從2013-14賽季這項數據開始記錄以來歷史上突破得分效率最高的數據（場均至少突破12次）：

2013-14賽季：Monta Ellis，場均突破13.8次，成功率53.7%

2014-15賽季：James Harden，場均突破13.9次，成功率59.3%

2015-16賽季：DeMar DeRozan，場均突破16.8次，成功率59.7%

2016-17賽季：DeMar DeRozan，場均突破15.3次，成功率72.3%

2017-18賽季：James Harden，場均突破17.1次，成功率67.2%

DeRozan是過去6 年裡唯一一位曾在單賽季達成超過7 成的突破都能造成得分的球員。Leonard這個賽季的數據甚至比當年DeRozan還要稍微好一些，他在禁區裡橫衝直撞，簡直是個得分機器。他的秘訣是對身體位置的把控，他會擠開防守者，用肩膀創造空間，用緊密的人球結合使防守者失去平衡，為接下來創造得分做好準備。

防守者不得不專注於防守Leonard的旱地拔蔥跳投，這給了他直接突破的時間和空間。Synergy Sports認為Leonard是全聯盟最好的擋拆配合中的持球突破得分手。防守者對他毫無辦法，因為他具有非常好的空間感，他也是在場均突破至少12次的球員裡失誤數量最少的。

在過去幾年，DeRozan非常好地完成了持球突破這項任務，但現在，Leonard將暴龍隊的攻擊火力提升到了一個新的高度。

接下來為本賽季5 名最糟糕的突破運動員

5. Trae Young，亞特蘭大老鷹隊——場均17.1次突破，得分率44.6%

一個新秀得分後衛出現在這裡讓人感覺不是很好，因為在NBA裡要花很多時間才能弄明白要怎麼去攻擊籃筐。做到這一點非常困難，尤其是對於一個身材矮小的後衛，如果他沒有強壯到不可思議的身體幫他殺向籃筐。亞特蘭大老鷹隊的新秀Trae Young位於突破最糟糕球員榜單第五位只是因為他經常突進去但無法得分，得分率不足5成這看起來非常糟糕，但隨著他逐漸成長，逐漸明白攻擊籃筐的技巧，這也是可以原諒的。Trae Young最大的問題在於他不像那些久經沙場的老將一樣找到投籃的角度並控制好自己的身體。

Trae Young在進攻端掙扎的時候往往會選擇傳球給隊友，因為他無法毫不費力地足夠接近籃筐完成得分，他在突破後的傳球率（ 46.4% ）是第四高的，助攻率（13.5% ）是第三高的。但老鷹隊需要楊在籃筐附近更加具有得分威脅，來將防守吸引到油漆區，從而給自己和隊友創造出更好的傳球機會。Trae Young還有著最高的失誤率（9.6% ），僅次於已經賽季報銷的John Wall（10.8% ）。

Trae Young突破時的三個明顯的問題在於過多的暴露球，無法創造出手空間躲避封蓋，和尋找身體對抗然後胡亂出手。前兩個問題還比較好糾正，Trae Young需要把腳步調整得更好，用身體頂住要封蓋的防守者來創造出上籃的時機和空間。至於失誤過多，他只需要更好的保護球，在上籃最後一下收球的時候將球握住就好。

至於尋求身體接觸，大多數年輕球員不會得到他們想要的有利判罰，Trae Young的突破通常有些不理智以至於無法得到他想要的哨子，他需要集中註意力完成高質量的出手而不是刻意去尋求犯規。即使在他上個月中有明顯進步了的比賽里，Trae Young仍然在突破時表現的有些掙扎。隨著時間這些問題會逐漸好轉，但這對於作為新秀的他來說是個顯眼的問題。

4. Jeff Teague，明尼蘇達灰狼隊——場均14.0次突破，得分率43.6%

首先，我不是完全確定Teague這個賽季的健康情況，傷病會是造成這個榜單末端有些球員突破比較糟糕的問題，不過可以確定的是明尼蘇達灰狼隊的後衛Teague並不是處在完全健康的狀態中。澄清了這個問題之後，Teague突破的主要問題在於他總是猶豫不決。Teague有著非常快的起步速度和緊密的人球結合，但他爆炸力不足，看起來他總是在對抗中出手一些拋投。

Teague在球場上從來不是很擅長突破，自從2013-14賽季開始記錄這項數據之後，他的每個賽季突破後的得分率也都只有不到45%左右，上個賽季（他在明尼蘇達的第一年）他的得分效率是目前為止生涯最佳（47.1% ），這個賽季又降回到了45%左右，如同之前其他的賽季一樣。相比之下，德里克- 羅斯61.1%的突破都可以取得得分，Tyus Jones（突破時總是很掙扎）也有53.5% 。

Teague確實有著第四高的助攻比率（13.0% ）並且他6.7%的失誤率相比於其他球員也還算是不錯。但Teague的突破應該更多地為隊友創造機會，因為顯然他無法通過突破連續取分。

3. Russell Westbrook，奧克拉荷馬城雷霆 ——場均17.2次突破，得分率41.9%

看到Russell Westbrook在突破得分方面是聯盟裡第三糟糕的球員著實令人感到驚訝。我們印象裡的威少可以在眨眼之間把自己像導彈一樣扔出去轟炸籃筐。但雷霆球星Westbrook在突破時的得分效率其實一直是排在一個比較糟糕的位置。在過去的六個賽季裡，他只有一次突破得分效率超過5成，最近三年只有40%出頭。Westbrook就是一直都不善於突破得分，可能是因為他吸引到的防守強度和他挑戰全世界的心氣一樣大。

今年，情況有些不同，你應該記得Westbrook剛剛在九月中旬接受了膝蓋手術，他因此缺陣了前15場比賽中的8場，儘管他仍然不可思議地又一次打出了場均三雙的數據，他的跳投和籃下終結能力看起來有些糟糕。Westbrook的命中率是自進入聯盟第二年以來的最低值，聯盟裡的消息源開始想要知道他的膝蓋是不是不再允許他在突破時展現出爆炸力並控制好身體。不過，他今年的突破得分率和往年比其實並沒有過多下滑。

威少只是有些多地失去了對身體的控制。

這個賽季，Westbrook得分成功率的一個因素在於生涯最低的罰球命中率，他大量的尋找身體對抗並頻繁站上罰球線，但他有時就是罰不進，他給隊友創造出來了很多非常棒的得分機會並且很多時候會選擇傳球。但你告訴我威少是突破得分效率偏低的那些球員之一就感覺實在是太奇怪了。這就是一個肉眼可見的表現和統計數據的分析形成明顯反差的例子。

2. Chris Paul，休斯頓火箭——場均突破12.7次，得分率37.3%

Paul的突破得分效率從來不是聯盟裡最出色的，但他也很少像這樣如此糟糕。這位休斯頓火箭隊的後衛是NBA中最狡詐的球員之一，你可以看到有時他的出手角度就像是IG模特在自拍。他對位置的把握堪稱完美，用各種投籃方式都可以不可思議地出球，並且在突破籃下時就像是變戲法一樣。但他從來也沒有憑藉突破時的得分率而出類拔萃，但37.3%確實也太低了些。

在近兩年，保羅的腳筋不是很聽他使喚了，他突破的速度不再像以往那樣，這經常讓人痛苦地想起他不再是20多歲的時候了，他44.6%的突破後投籃命中率也是近六個賽季裡最低的，他通常可以將這一數字保持在48%或者49% 。

他對身體的控制力不在了，他的速度也不在了，他的時機把握更加糟糕，這導致他的上籃被直接蓋掉，這不再是我們熟知的CP 3了，他是網上大家說的那個“下滑嚴重”的CP 3 。我不認為問題有那麼嚴重，不過看Paul不斷在突破後掙扎著找尋得分方式讓我想知道他還應不應該再去費九牛二虎之力去切入油漆區了。

1. Ricky Rubio，猶他爵士隊——場均突破12.3次，得分率34.4%

你知道有什麼是比Rubio排在突破得分效率榜倒數第一更令人抓狂的事情嗎？這個猶他爵士隊後衛的34.4%得分率其實是他在過去5個賽季裡的最好成績，他的場均突破次數也是最多的，爵士隊的教練組鼓勵他更多地和Rudy Gobert做擋拆配合，沒人會讓Rubio一人在弧頂持球然後告訴他去完成得分，這完全就不是他的打法。儘管Rubio籃下終結能力非常糟糕，他比較善於在突破中搏到犯規，他就是用這種方式在上個賽季跳投取得進步之前提高得分效率的。

這個賽季，情況又變回了老樣子，儘管Rubio的突破水平是目前為止的生涯最佳，但當他決定突破得分的時候他會 。隊伍裡的其他人希望他能夠像上個賽季一樣成為中等水平的得分威脅，這樣可以減輕Donovan Mitchell的負擔，就不用讓他每個回合都完美發揮。這對後場組合之間的平衡是爵士隊進攻的關鍵，但就Rubio目前的突破表現來看，很難去期望爵士隊的進攻火力可以保持穩定。

Rubio很難完全甩開防守者，當他試圖發生身體對抗時，很多情況下裁判都是都是可吹可不吹的。經常能夠看到Rubio強行去造犯規，然後發出奇怪的叫聲，但裁判並沒有吹罰。他會試圖快速用不熟練的一側腳步來騙到防守人，但他在這方面畢竟還不是Nash。

Rubio的優點在於他的傳球。他是聯盟裡突破後傳球率和助攻率最高的球員，那是你期待他能夠做到的，千萬不要指望Rubio能夠突破得分，即使他的突破看起來已經非常不錯了…那僅僅是對於他自己而言。