最終戰休兵何錯之有？

2012年4月28日。

我的心好像破碎了，那一刻太可怕，不只是對我而言，而是對整個芝加哥。-----Richard Hamilton

前一年，剛成為聯盟史上最年輕MVP的芝加哥家鄉英雄Derrick Rose，在2012季後賽首輪公牛主場迎戰七六人的比賽中倒下了。

第四節最多領先20分的公牛，眼看七六人死命追分，就在比分縮小至個位數的時刻，再讓主力陣容──包括那一年因傷打打停停、季末才復出的Rose──回到場上，就在最後70秒再把領先拉開到12分。然後，就在一次Rose習慣的變向墊步後，他卻沒有選擇拋射，而是傳給右邊明明也有人防守的Carlos Boozer。

Rose把球傳出去以後，就踉蹌的爬到底線，在攻守轉換時抬著腳、雙手抱頭躺臥著，接著在死球時被防護員抬出球場。

Rose的左膝前十字韌帶撕裂，當年整個季後賽報銷，原本以50勝16敗在縮水球季位居聯盟龍頭的公牛，因為王牌報銷，在第一輪就2-4敗給東區第八種子七六人，更糟糕的是，生涯前三年只缺席6場的Rose，就在這個打打停停的縮水球季、以及季後賽重傷後，休了接下來一整個2012-13球季，最近四個球季出勤率連六成都不到。

然後原本以Rose、Joakim Noah、Luol Deng為核心建構的公牛隊，就這樣失去了他們最美好的年代，錯過爭冠機會，接著陣容重組，直到去年夏天Rose和Noah都離開風城。

美國時間2017年4月12日，是2016-17球季的最後一天，東區的季後賽第七和第八種子，直到最後一天才塵埃落定，只是，這兩張門票，並不是在你死我活的血戰後決定歸屬，爭取這三張門票的溜馬、公牛和熱火，都在沒有受到太多抵抗的情況下輕鬆拿下勝利，幾乎沒有留下什麼懸念。

溜馬這一天的對手是早已確定東區第五的老鷹，老鷹主力球員Dwight Howard、Paul Millsap、Dennis Schroder、Tim Hardaway Jr.、Kent Bazemore全部休兵。公牛的對手是聯盟墊底的籃網，籃網也讓Brook Lopez、林書豪、Trevor Booker、Sean Kilpatrick休兵。熱火的對手是穩居東區第四的巫師，在場上也沒見到John Wall、Bradley Beal、Markieff Morris。

溜馬、公牛、熱火全部獲勝，昨天之前就領先一場勝差的溜馬，佔上東區第七，戰績相同的公牛和熱火，因為對戰由公牛取得2勝1敗，所以公牛排第八、熱火只能無緣季後賽。

或許，某些熱火球迷會不滿籃網居然一點掙扎都沒有，讓熱火失去晉級季後賽的最後一絲希望，但是熱火自己其實也佔了巫師主力休兵的便宜，更何況，若巫師、老鷹就在這一場輸贏根本無關緊要的比賽裡傷了主力大將，誰來對他們的季後賽之旅負責？

前面舉Rose和公牛的例子，只是要說明，在任何時候，當然公牛可以認為七六人追分氣勢很可怕，系列賽首戰他們希望更保險的留住勝利，才會保守的再把Rose換回場上導致悲劇。但是這個風險，就是一支逐鹿中原的球隊能避免就避免的。

球員、教練的確要尊重他們的職業，的確應該服務每一個買票到場的觀眾，但是他們沒有辦法服務每一場都可能出現的新球迷，他們能做到的，就是盡量延長自己的使用期限，讓將來更多年、更多球迷有機會繼續看到他們在場上奮戰，當然人人都希望球員像鐵人一樣打滿整季不必休息，但是不論是球員彼此對抗之間的體能越來越進步，或是運動科學和球員身體機能間拉扯的越來越多，總之每一個球員在每一場比賽都是冒著可能受傷的風險而上場。

或許很多資深球迷會回味90年代知名的禁區肉搏，認為當時的球賽強度比較高，但是由於醫學、飲食、運動科技的進步，姑且不論技巧，但是現今球員的平均身體強度是比較高的，例如DeShawn Stevenson，當初在高中畢業時可是信心滿滿的跳級生，體能和身體素質都非常出色，連這樣的球員都只能在NBA生涯中當輔助角色，那些等級更高的球星，自然更不是什麼等閒之輩。

不是每個人都天生神力，那些球員們每天要和這麼多體能出色的對手硬碰硬，再加上現在有30隊，更多的客場往返，造成身體累積的疲勞，都是球員身上額外的負擔，這樣的負擔，的確不能保證還能讓球員在全年無休的情況下感到無足輕重。

2012年Rose倒地，毀了公牛的希望。2013年Russell Westbrook在首輪撞傷半月板，也讓雷霆的季後賽藍圖粉碎。2016年勇士整季追逐73勝，Stephen Curry在季後賽兩度掛傷，也的確影響了總冠軍賽，73勝的夢幻球季空留爭冠失利的遺憾，都讓球隊們必須思考持盈保泰的重要性。

NBA總裁Adam Silver曾說過，目前短時間內看不出減少例行賽場次的立即辦法，但他清楚知道賽事的高強度、球員必須對抗主客場移動甚至全美從東到西4小時的時差，都是很大的考驗，在這樣的體能考驗下，需要用輪休來調節體能是可以想像的。球隊當然也知道輪休對戰力可能有影響，因此也盡量在合理的情況下休息，比方說在戰績底定、勝敗不會影響大局的最後一戰。