Buddy Hield再次被交易，從黃蜂正式轉戰公牛。圖/美聯社

根據《ESPN》報導指出，芝加哥公牛與夏洛特黃蜂在訓練營展開前完成交易，公牛送出21歲後衛Rob Dillingham，從黃蜂換回33歲射手Buddy Hield，持續調整重建階段的陣容配置。

Dillingham是2024年NBA選秀首輪第8順位新秀，當時由馬刺選中後隨即被交易至灰狼，今年2月交易截止日前才被公牛網羅。不過加盟芝加哥後，他在30場比賽中場均繳出9.6分、2.8助攻，始終未能進入先發陣容。

The Chicago Bulls are trading Rob Dillingham to the Charlotte Hornets for Buddy Hield and cash, sources tell ESPN. pic.twitter.com/BgGtcm3imH

— Shams Charania (@ShamsCharania) September 26, 2026

隨著公牛休賽季更換管理層，新任籃球事務執行副總裁Bryson Graham並未安排Dillingham參加拉斯維加斯夏季聯賽，最終球團也認為他並不符合長期建隊規劃，選擇在新賽季訓練營開始前將他送走。

相較之下現年33歲的Hield將為以年輕球員為核心的公牛帶來更多經驗與外線火力。Hield是2016年選秀首輪第6順位，生涯至今已輾轉多支球隊，上賽季出賽51場，場均貢獻7.6分、1.4助攻。

值得一提的是，這已經是Hield短時間內第2度被交易。他今年2月從勇士被送往老鷹，本週稍早老鷹才在Dorian Finney-Smith交易案中將他送至黃蜂，如今僅隔數日便再度被交易至公牛。

Hield目前正進入4年3,780萬美元合約的第3個賽季。完成這筆交易後，公牛在訓練營開始前仍保有1個陣容名額，而球隊將於週一媒體日正式為新賽季揭開序幕。