Trae Young表示SGA買犯能力一流。圖/路透
亞特蘭大老鷹隊當家控衛 Trae Young 近日登上 Michael Porter Jr. 主持的 NBA 節目，為兩屆 MVP 得主 Shai Gilgeous-Alexander（SGA）送上了帶有雙重意涵的讚美——他大讚 SGA 擅長製造身體接觸並站上罰球線的能力。
Trae Young 回憶起 2025 年 10 月奧克拉荷馬雷霆隊作客老鷹隊的比賽，在那場賽季初期的勝利中，SGA 斬獲 30 分、5 籃板、5 助攻。有趣的是，那場比賽他全場竟然只獲得了 4 次罰球出手。
話雖如此，Trae Young 對於 SGA 的得分武器庫仍給予高度評價。SGA 的「超能力」之一，就是透過站上罰球線解鎖了被譽為最高境界的「第四層得分領域」。自從躍升為 NBA 超級巨星以來，他身為聯盟頂尖的罰球手之一，已經連續四年以極高效率繳出場均 30 分以上的亮眼數據。
「今年我們在開季前幾場比賽對上雷霆時，SGA 在中距離做了一個後撤步。我拿我的性命發誓，我當時碰他根本沒用力，」Trae Young 表示。「我只是把手放在他的胸口上，我完全沒有推他或幹嘛的。但看他倒退的方式，你大概會以為我用『鋼鐵人的掌心雷射砲』打了他的胸口一拳。在我碰到他的那個區域，他順勢做出的假摔反應真的神乎其技。」
雖然製造接觸與頻繁站上罰球線在籃球迷之間充滿爭議，但這正是將一名「全明星球員」昇華為「年度最佳陣容（All-NBA）天才」的關鍵差距。SGA 多年來早已精通這門「黑魔法」，甚至到了他在社群媒體上記者與網友每隔幾天就會瘋傳他賣力表演造犯規、或是頭也不回地直衝防守者懷裡的影片。
然而事實就是如此。當你成為像 SGA 這樣的歷史級巨星時，其他球隊的球迷總會找出你比賽中的某些點來抨擊——對他而言，就是那些假摔與高居不下的罰球次數。但大家往往忽略了，這兩項變數幾乎是每一個跨時代得分機器共通的特質。甚至連 Trae Young 本人也有類似的批評。
這或許就是為什麼 Trae Young 能夠對 SGA 站上罰球線的天賦產生共鳴，當然，他在讚美前也不忘小小的調侃與吐槽一番。
「這單純就是對籃球這門運動的理解，」Trae Young 直言。「你必須明白，世界上最優秀的球員，往往也是罰球次數最多的球員。」
Trae Young on guarding SGA:
— Legion Hoops (@LegionHoops) September 22, 2026
“I put my hand on his chest, and I didn’t push or nothing… you would’ve thought I sent an Iron Man hand through his chest.”
(via Curious Mike, h/t @GMZeroOG) pic.twitter.com/Wh28VSSUMI
