
灰狼總教練Chris Finch談到球隊休賽季沒有刻意補進太多資深球員的原因。圖/美聯社
明尼蘇達灰狼新賽季將把更多責任交到年輕核心手中,總教練Chris Finch接受《MinnPost》訪問時透露,球隊今年休賽季刻意沒有補進太多資深球員,就是希望Anthony Edwards、Jaden McDaniels等人真正扛起領導責任。
「我們今年是刻意沒有找來一大票老將。」Finch於受訪中表示道,「我對Ant、Jaden以及這些球員的態度就是,如果我們要把尿布脫掉,那就真的把尿布脫掉吧。」
Chris Finch on not bringing back any old vets for the Wolves:
— Wolves Lead (@TWolvesLead) September 11, 2026
"We purposefully haven’t added a bunch of veterans to the team this year. My approach with Ant or with Jaden or with all these guys is, if we’re going to take the diapers off, let’s take the diapers off. Like, it’s… https://t.co/8kJcJ5KFuO pic.twitter.com/JImrdaMdDX
Finch強調表示,這支球隊如今已經到了年輕核心必須接班的階段:「這現在是你們的球隊了。你說什麼、用什麼方式說,以及從訓練營第一天開始如何為球隊定下基調,這些事情都很重要。時間到了,他們也已經在聯盟打了這麼多年。」
灰狼今年夏天透過交易補進LaMelo Ball,與Edwards組成全新後場搭檔,加上McDaniels與Rudy Gobert等主力,新賽季仍被寄予厚望。相較於持續加入資深球員,Finch更希望現有核心開始主動承擔休息室與球場上的領導角色。
灰狼上季以49勝33敗、西區第6名結束例行賽,季後賽首輪淘汰丹佛金塊,不過次輪與聖安東尼奧馬刺激戰6場後遭到淘汰。經歷季後賽洗禮後,新賽季對Edwards等人而言,不只是要在場上繳出成績,也將正式面臨接管球隊的考驗。