Billy Donovan將擔綱馬刺隊首席助教一職。圖/美聯社

根據《ESPN》名記Shams Charania與Pete Thamel報導指出，2025年奈史密斯籃球名人堂成員Billy Donovan已同意加盟馬刺，擔任首席助理教練，輔佐總教練Mitch Johnson。

現年61歲的Donovan擁有豐富的執教資歷，在NBA擔任總教練長達11個賽季，先後執教奧克拉荷馬雷霆與芝加哥公牛，累積469勝413敗的例行賽戰績，並七度率隊闖進季後賽。此外他在大學籃壇同樣成就輝煌，曾率領佛羅里達大學完成2006、2007年NCAA二連霸，並於今年正式入選奈史密斯籃球名人堂。

Donovan今年4月辭去公牛總教練職務，結束六年的執教生涯。當時公牛球團表示，希望他能繼續留隊，但最終仍尊重他的決定。據《ESPN》報導指出，Donovan離開芝加哥後，便計畫持續留在教練崗位，因此很快成為多支球隊鎖定的熱門人選。

過去一年包括紐約尼克及北卡羅來納大學都曾對他表達興趣，但當時Donovan仍選擇履行與公牛的合約承諾，直到今年4月與球團高層多次會談後，才決定提前卸下總教練職務。

Billy Donovan has agreed to become the lead assistant coach for the San Antonio Spurs and head coach Mitch Johnson, sources tell me and @PeteThamel. After 11 seasons as a head coach in Chicago and Oklahoma City, Donovan accepts the position with the Western Conference champions. pic.twitter.com/HdhjtsQG2K

— Shams Charania (@ShamsCharania) July 2, 2026

在公牛執教期間，Donovan帶隊繳出226勝256敗的戰績，但球隊連續四個賽季無緣季後賽。更早之前他曾執教雷霆五個賽季，戰績243勝157敗，並連續五年率隊闖進季後賽，展現穩定的帶隊能力。

Donovan此次加盟馬刺，將接替Sean Sweeney留下的首席助教職位。Sweeney上季效力馬刺後，今夏轉任奧蘭多魔術總教練，而Donovan當時也是魔術總教練最終候選人之一。

值得一提的是，Sweeney上季主要負責馬刺防守體系，成功帶領球隊防守效率從前一季聯盟第25名大幅提升至第3名，例行賽防守效率值（Defensive Rating）為110.4；季後賽更進一步提升至105.6，高居所有季後賽球隊第2名，僅次於紐約尼克的104.5。

不過Donovan加盟後並不會直接接掌Sweeney原本負責的防守工作，而是憑藉自己在攻守兩端的執教經驗，以及對NBA與NCAA體系的深厚理解，全面協助Mitch Johnson帶領球隊。

此外Donovan與Johnson私交深厚，兩人多年來一直保持密切聯繫。Donovan的兒子Billy Donovan III曾於2017年加入馬刺G League附屬球隊Austin Spurs教練團，當時正好與Johnson共事，也讓雙方建立起深厚情誼。