
賀博、賀丹將在常春藤聯盟錦標賽爭取進入NCAA三月瘋的門票。圖/哈佛男籃
在一月下旬康乃爾大學對上哈佛大學的一場比賽中,賀丹接到一位康乃爾隊友在界外失去平衡前傳出的球。他抬頭準備傳出快攻長傳,卻沒有注意到他的弟弟就在附近伺機而動。
賀博抄截了這次傳球並直接攻向籃框,他閃過比自己年長兩年半的哥哥,起跳準備完成右手上籃。但賀丹仍然在防守位置上,從後方伸手將球封阻並把球控制下來。
下一個回合球傳到三分線外的賀丹手中,當賀博撲防上來時,賀丹果斷出手並命中三分,讓康乃爾以52比50取得全場第一次領先。這場比賽賀丹以27分作收,帶領康乃爾以86比79擊敗哈佛。賀博則攻下19分,是全場第二高分。
坐在看台上的是他們的母親臧珍卓與父親Bob Hinton,穿著一件半邊哈佛、半邊康乃爾的球衣,而Bob Hinton則戴著一頂同樣結合兩校標誌的帽子,父親回憶那段攻防時說:
「我們當時都站起來歡呼,整個過程真的太瘋狂了。但回頭看,我們知道這些年會是非常珍貴、難忘的時光。」
兩兄弟在兩個常春藤聯盟賽季裡已經交手四次,2月21日哈佛以73比54回敬一場勝利,賀博拿下16分,讓兄弟對決戰績來到2比2平手,賀博也在賽後受訪中笑著說道:
「我們狠狠教訓了他們。」

賀博、賀丹將在常春藤聯盟錦標賽爭取進入NCAA三月瘋的門票。圖/哈佛男籃
哈佛與康乃爾都打進四隊制的Ivy League錦標賽,賽事在紐約州伊薩卡的康乃爾校園舉行。如果康乃爾擊敗頭號種子耶魯大學,同時哈佛擊敗第三種子賓州大學,賀家兄弟可能會在冠軍戰再次相遇,爭奪一張通往「三月瘋」門票。
賀博是上季常春藤聯盟最佳新人,目前是戰績17勝11敗的哈佛得分王,賀丹則是15勝12敗康乃爾的第三得分點。當談到兩人兄弟之間在賽場上的對決,賀博於受訪中說道:
「這真的是很棒的經驗,過去幾年我們一起在中華隊打球。現在在場上變成對手,穿著不同球衣,我們都是競爭者。再加上爸媽就在看台上,這一切真的很酷。」
兩兄弟其實早已累積相當亮眼的籃球履歷,他們在中華隊並肩作戰,也一起與Nike簽下國際行銷合作。球場之外賀丹希望未來成為醫師,而賀博則計畫走上律師之路。
但兩兄弟走到今天其實經歷了不少等待,賀丹在高中三年級時遇到COVID疫情,沒有機會在大學教練面前打球,因此招生關注有限。他之後在Phillips Exeter Academy讀了一年的預科,最後才進入康乃爾。
即使到了康乃爾,他前幾年也過得並不輕鬆,大一時每天四次訓練,加上沉重的醫學課程負擔,對於這樣的經歷賀丹也坦言這一切並不容易:
「第一學期我什麼都想一次做到最好。」
賀博則是完全不同的起點,他是四星高中生、全美前100名新秀,但在全美最強高中之一的哈佛西湖高中仍然必須一步一步爭取上場時間,對此賀博則發表了對於這方面的看法:
「現在很多人沒有耐心,也不願意相信過程。你會看到很多高中生因為不如預期就一直轉學。」
兩兄弟的家庭背景也讓他們接觸到更多不同領域,父親Bob畢業於普林斯頓大學並就讀於哈佛法律研究所。母親臧珍卓在15歲時從台灣移民美國,就讀於爾灣加州大學。賀家兄弟父母希望孩子能接觸各種不同事物,包括多項運動、音樂與繪畫。談到對於孩子們對於興趣的選擇,父親Bob則表示自己不會對孩子的選擇設限:
「運動只是其中一種體驗,我從來沒有期待他們一定要怎樣。我看過太多父母把自己的夢想壓在孩子身上,那是一種負擔。」
不過父親Bob仍然鼓勵孩子努力進步,他曾設計一個改良版一對一訓練。如賀丹只能投跳投、不能蓋賀博火鍋,這樣的訓練無意中塑造了兩兄弟不同的打法。賀丹成為穩定射手,而賀博則發展出強勢切入與中距離能力。

賀博、賀丹將在常春藤聯盟錦標賽爭取進入NCAA三月瘋的門票。圖/哈佛男籃
當談到童年與賀丹的相處,賀博則開玩笑表示賀丹經常欺負他:
「就像電影裡那種會欺負弟弟的哥哥。他什麼都不分享,每天都在欺負我。」
但疫情期間兩人被迫長時間待在一起,關係反而變得更親密。當疫情恢復後他們曾在哈佛西湖同隊一年,賀丹是高四生、賀博是高一生,賀丹也在球隊中指導弟弟球隊的戰術系統,父親Bob也分享了賀丹在球隊給予賀博的幫助:
「他不再只是那個調皮的哥哥,而變成了導師。」
2023年夏天兩兄弟再次穿上同一件球衣,因為具備台灣血統他們代表中華男籃參加2023與2024年的瓊斯盃。賀博記得有一場在滿場觀眾的比賽對上日本男籃。開賽後賀丹先完成上籃,接著賀博完成灌籃。

賀博於2023年瓊斯盃對陣日本男籃完成灌籃。圖/籃球筆記
回憶2023年在瓊斯盃對陣日本男籃完成那記灌籃,賀博表示那樣的感受讓人難以忘懷:
「整個球館都沸騰了,感覺像靈魂出竅一樣。」
母親臧珍卓則記得當時看台上有7,000名觀眾,其中還有很多親戚都在為孩子們加油:
「那真的太不可思議了,你抬頭看到整排整排的家人舉著標語支持你,這是在美國從沒經歷過的。」
隨著國際曝光度增加,兩兄弟也與Nike簽下合作,並在去年Jordan The One動中亮相。賀博也在大二球季把場均得分從14.6分提升到17.1分,但哈佛總教練Tommy Amaker認為數據只是其中一部分:
「不只是他得多少分,更多是他為球隊創造了多少得分機會,那才是特別球員的成長。」
Amaker教練也透露在招募賀博時就注意到他的無畏風格,並表示說賀博讓他想起林書豪:
「他像林書豪那樣攻擊籃框,他是直線型切入者,不是橫向運球的那種。」
而儘管在同一聯盟競爭,賀丹看著弟弟的表現仍充滿驕傲:
「看到他做自己的事、打得那麼好,真的很棒。」
母親臧珍卓最後於受訪說道:
「我們從台灣來,看著美國電影裡的自由與快樂。現在看到兩個兒子不只打出好球,也在大學生活中得到很多支持,我真的為他們的選擇感到非常開心。」
— Basketbll Biji (@BIJIJay0727) March 14, 2026