Trae Young 圖｜路透社

NBA 華盛頓巫師隊近期迎來了一樁令人啼笑皆非的插曲。明星控衛 Trae Young 原訂於本週五迎來傷癒復出的首秀，沒想到比賽還沒正式開打，他就已經先在數據統計上留下了「0分、0籃板、0助攻、1次被驅逐出場」的另類紀錄。

這起荒謬的事件發生在巫師隊近期的比賽中。當時場上引發衝突，球員 Tari Eason 果斷被裁判連吹兩次技術犯規（T）驅逐出場。正當眾人以為事件已經告一段落時，因傷只能待在板凳席的 Trae Young 突然情緒激動，衝進球場內對著裁判一陣猛烈「輸出」。

根據 NBA 規定，板凳球員未經允許擅自進入場內，將面臨直接驅逐的處分。這波「主動送人頭」的操作，讓 Trae Young 達成了出賽 0 分鐘就被趕出場的搞笑成就，也意外成為他轉戰巫師隊後獲得的「第一項數據」。

Trae Young hasn’t played a second with the Wizards and is still getting ejected from games.#ForTheDistrict pic.twitter.com/r2PSsGz5Z3

— Vendetta Media (@VendettaVSM) March 3, 2026

回顧 Trae Young 本賽季的顛簸經歷，他因嚴重的腿部傷勢，在老鷹隊期間僅出賽 10 場，留下場均 19.3 分、8.9 助攻的成績，且三項命中率僅有 41.5%、30.5% 和 86.3%，得分創下新秀賽季以來的新低。今年 1 月 8 日，巫師隊送出 CJ（CJ McCollum）與 Corey Kispert，透過交易將這位全明星後衛延攬入陣。

原本外界預估 Trae Young 的傷勢可能導致賽季報銷，但根據知名記者 Shams 透露，他預計將於本週五迎來復出。巫師隊總教練隨後也證實了此消息，並表示 Trae Young 首戰的上場時間預計將控制在 17 到 20 分鐘左右。急於復出背後的動機：瞄準破億美元的續約合約 Trae Young 

之所以如此積極求戰，背後的合約考量是一大主因。他的現有合約僅剩最後兩年，去年夏天老鷹隊因不願提供頂薪而選擇將他交易。據悉巫師隊有意在今年夏天與他簽下一份 3 年 1.2 億美元的延長合約。為了證明自己的身手、擺脫傷病疑慮並爭取這份大約，Trae Young 勢必得在例行賽最後一個月盡快找回狀態。

雖然這次「0+0+0+1」的插曲讓人看了有些哭笑不得，但也充分展現了 Trae Young 對於比賽的激情。球迷們現在可以把目光放在本週五，期待他為巫師隊帶來真正的實質貢獻。