Trae Young在得知被交易後就離開比賽現場。圖/截自推特
亞特蘭大老鷹於今日正式將當家球星Trae Young交易至華盛頓巫師，作為回報老鷹將換回C.J. McCollum與Corey Kispert，此筆交易不涉及任何選秀權。Young進入NBA第八個賽季，此前整個職業生涯皆效力於老鷹。
這筆交易是在老鷹主場比賽期間完成，當時Young因傷未上場、身穿便服坐在板凳席。得知消息後他向隊友簡短道別，隨即離開球場。
Trae Young leaves mid-game after his trade announcement
— Bleacher Report (@BleacherReport) January 8, 2026
He leaves the court for the final time as a Hawk... pic.twitter.com/k5EgSjQkP7
事實上這項動作早有端倪，兩天前資深NBA記者Marc Stein便指出，巫師已成為Young潛在下家的主要競逐者之一。過去一段時間，Young與其經紀團隊也持續與老鷹管理層合作，尋求合適的交易方案。
Trae Young shaking hands with the Hawks staff after the trade news.
— Hoop Central (@TheHoopCentral) January 8, 2026
(h/t @ShowCaseShabazz)
pic.twitter.com/zTPUkTOkQ5
