LeBron James確切退休時間點預期將逐步接近。圖/路透社

自從《復仇者聯盟：無限之戰》上映後，網路上就充斥著「老詹就像Thanos一樣inevitable（無法避免）」的經典迷因。在帶領洛杉磯湖人再奪一冠、成為NBA歷史得分王、完成多項里程碑後，勒布朗·詹姆斯（LeBron James）如今也終於走到了每位運動員都必須面對的課題：退休。

LeBron James。圖/路透社

外界對他的退役時間線早已經紛紛擾擾，但實話是，連老詹本人都尚未有明確規劃。一切取決於三個變因——身體狀態、商業帝國，以及家庭考量。事實上，老詹的人生與職業生涯從不隨性；無論在場上還是場下，他的每一步幾乎都是精密計算、精心設計的結果。

LeBron James。圖/美聯社

商業考量

2010年夏天的「The Decision」，不僅是一場轉隊宣佈，更是當時的小詹與團隊藉由全美直播，向世界宣告I run this shit- 「我主宰這個聯盟」。而十六年後的「The Second Decision」則體現了更成熟的操盤方式。儘管那次行動唬爛了半個籃球界，這時候的老詹依舊展現出驚人的輿論掌控力與話題延續度。這已不僅是一場表演，而是一個完整的敘事策略——老詹時代的延續篇章。

LeBron James於2010年做出的「The Decision」決定。圖/ESPN

LeBron James於2025年做出的「The Secind Decision」。圖/軒尼詩

2025年夏天，老詹選擇執行與洛杉磯湖人價值約5,260萬美元的球員選項。考量到現有陣容結構與補強難度，這支球隊的「天花板」最多最多止於季後賽第二輪，而「地板」呢，well大家可以參考可能去年的鳳凰城太陽。

當然老詹近幾年更想做的事是當職業籃球隊的老闆，我的多個可靠消息源據傳他已經參與多支球隊的股權投資討論。老詹想要以很多不同的方式名留青史，“從球員變成球隊老闆”的故事，無疑也是他下一個工作方向。

LeBron James。圖/路透

此外，外界盛傳的「Project B」籃球計畫仍在低調運作。老詹的好友Maverick Carter在年中據悉已經漸漸淡出這個計劃的核心決策群。這個賽事旨在以一個全球循環制的賽事直接抗衡美國的職業籃球圈，最早的開賽時間也得到2026年秋天了，老詹和Maverick Carter的參與目前有待觀望。

LeBron James(左)、Maverick Carter。圖/路透

家庭和身體

從高中時期一路陪伴的老詹嫂Savannah，一直是老詹最堅定的支持者。但2025年，或許是她首次向丈夫提出不同建議——希望他減少對41歲身體的負擔。大兒子Bronny已經set for life，除了已實現與父親同場作戰的夢想，這位生來就是吃社交媒體這碗飯的Gen-Z，不排除會與LeBron同步結束NBA的球員生涯，專注他在電競圈跟娛樂圈的工作。

至於小兒子Bryce，目前就讀亞利桑那大學一年級。LeBron曾表示「不確定我們的時間線是否會對上（don’t know if they’ll quite match up）」。儘管Bryce的天賦似乎比哥哥更突出（sorry Bronny），但時間不等人啦，建議Bryce盡快勸老詹再撐一年。

Bronny James(左)、Bryce James(中)、Savannah James(右)。圖/美聯社

結論

綜合各方因素推估，若老詹在2025-26賽季能保持健康並出賽過半，他最可能的退役時間將落在2026年8月至10月之間。屆時，不論是收藏球星卡、球衣、周邊商品，還是爭搶「最後一舞」的門票，各位球迷們都可以提前開始存錢了。

LeBron James的Topps四萬分紀念卡。圖/Topps

那話說回來，作為老詹生涯的「The Final Decision」，你認為他會選擇在哪支球隊劃下句點？
會是重返克里夫蘭、再次喊出那句經典的「Cleveland, this is for you」？
還是回到邁阿密，重溫「四年大學」的歲月？
抑或繼續鎮守洛杉磯，甘心做Luka蝙蝠俠的搭檔羅賓？
又或者，像另一位名叫Michael的傢伙一樣進軍華盛頓特區？