2017-01-09 10:54NBA台灣 udn記者吳孟儒／綜合外電報導
圖片來源：取自快艇官方推特
快艇靠著後場雙衛發威，瑞迪克（J.J. Redick）拿到25分，保羅（Chris Paul）19分18助攻助拳，終場以98：86在主場撲滅熱火。
快艇在2017年打出氣勢，目前1月的4場比賽都沒輸過，重新擠進西區前4的行列，而當家主控保羅今天更是表現出色，全場只發生1次失誤，生涯助攻數也推進到8012次，成為8000助攻俱樂部的成員。
保羅僅用806場比賽就完成至少1萬5000分、8000助攻的紀錄，成為史上第3快完成該項成就的球員，僅次於羅伯森（Oscar Robertson）的784場、魔術強森（Magic Johnson）的765場。
史培特斯（Marreese Speights）替補貢獻19分，貝斯（Brandon Bass）12分，喬丹（DeAndre Jordan）並沒有太多出手機會，4次出手命中2求拿到7分，另抓下18籃板。
熱火以德拉基奇（Goran Dragic）的24分表現最佳，不過他也發生了5次失誤，懷塞德（Hassan Whiteside）缺席4場比賽後歸隊，拿到15分13籃板2阻攻。
熱火在第3節尾聲打出24：14的高潮，但巴斯在抄截後，瑞迪克快攻完成一記壓哨上籃，快艇第3節打完仍保有雙位數領先優勢，快艇第4節再將領先分數擴大至20分，最後比賽毫無懸念，快艇輕鬆將勝利收進口袋。
「這些都是很困難的出手。」熱火教頭史波史特拉（Erik Spoelstra）盛讚對手，「這在聯盟幾乎瀕臨消失的境界，他們可以利用擋拆，用速度完成進攻，接到球後從20-24呎投籃。」
延伸閱讀
