2017-01-02 11:59NBA台灣 udn記者吳孟儒／綜合外電報導
圖片來源：取自拓荒者官方推特
當家主控里拉德（Damian Lillard）持續缺陣的情況下，麥凱倫（C.J. McCollum）攻下生涯新高43分，帶領拓荒者95：89擊敗灰狼。
灰狼靠著第2節打出26：13的攻勢，半場打完取得12分的領先，沒想到還是難以保住領先優勢，第3節完全崩盤只拿15分，麥凱倫單節獨拿16分就壓過灰狼的全隊得分。
延續下半場打出的氣勢，麥凱倫最後2分30秒還上演一記30呎大號三分將比分擴大，加上讀秒階段的重要防守籃板，麥凱倫的2罰命中鎖定勝局，最終拓荒者就以6分差收下勝利。
里拉德因左腳踝扭傷，連續4場高掛免戰牌，好消息是，里拉德情況已好轉不少，「我現在幾乎可以走也可以跑了。」
普拉里（Mason Plumlee）9投6中拿到18分，透納（Evan Turner）替補拿11分，灰狼部分，維金斯5成準星拿到24分，拉文13分，唐斯（Karl-Anthony Towns）11分13籃板。
延伸閱讀
大鬍子狂暴秀！Harden 對尼克攻下53分、17助攻、16籃板
半場就拿大三元 Russell Westbrook領軍壓快艇
