【球員問都問】中信特攻指揮官林韋翰 談CBA經歷與欣賞的臺灣球員

發表於 2022/11/03 02:00
4,456次點閱
1 人收藏
收藏
加入籃球筆記官方LINE社群,一起討論籃球吧! >

圖/籃球筆記


在第二期《球員問都問》中我們邀請到中信特攻的「後場指揮官」林韋翰,過去效力於裕隆、上賽季甫從CBA青島雙星返台加盟新北中信特攻的他,於跨聯盟邀請賽、T1聯盟熱身賽、T1第二季開幕戰皆打出亮眼表現,目前場均可攻下15分、10.5助攻、5籃板、2.5抄截。相信「線人」們一定很期待這位球場指揮官在新賽季能為球隊製造多少創意的火花,為球隊創造出佳績。接下來由籃球筆記以「網友提問」與「真心鎮小致」編輯分別為大家帶來訪談的內容!


一、網友提問 V.S. 林韋翰


1. 想請問您與JTC是何時開始合作的呢?


林韋翰:過去在裕隆時期就與JTC開始合作,目前是合作的第四年。JTC是我輔大的學弟,他那時候是轉學來的,而我當時因為已經去了裕隆所以沒有在學校遇到他,但自己也是想要增加自己的個人技術,於是有請經紀公司幫忙詢問而搭上線。


2. 現今蠻多球員會自己找訓練師自主訓練,那想請問您覺得過去與現在的風氣相比起來如何?


林韋翰:當然是現在環境好很多,因為不管是任何資訊的變化,或是有許多球員退役下來轉從這行,我覺得這個對台灣籃球現今的大環境來講是正面加分的。


3. 那您覺得目前隊上誰訓練訓的最勤呢?


林韋翰:阿巴西、嘉豪也都有跟著JTC一起訓練,秉聖也有和他強恕的團隊們一起訓練,基本上以我自己知道的就是這幾位球員了。


4. 想請問您打好檔拆有甚麼特別的秘訣嗎?


林韋翰:透過訓練來增強自己閱讀防守的能力,在場上需要敢去做,就算失誤也沒關係,可以從中得知失誤是從甚麼部分造成的,並且多去觀看影片來抓到檔拆的技巧,整體來說並沒有甚麼特別的秘訣。


5. 請問擔任一個好的控球後衛需要具備甚麼樣的特質?


林韋翰:我覺得心態上需要比別人更強悍,你下戰術是給場上的五個人,如果畏畏縮縮的在場上就不適合擔任領導者這個角色,因為大家都知道控球後衛是場上的領導者、球場上的教練。在心態上除了更強悍,我覺得也需要對自己殘忍一點(笑)。


6. 在擔任控球上帶領比較資深的球員,自己會比較有壓力嗎?


林韋翰:我覺得心態還是最重要的,因為場上不會分學長學弟,大家都是一樣為了勝利、為了團隊,若在那時候還要分學長學弟的話,那我覺得就真的不適合打後衛這個位置(大笑)。


7. 想知道為何在場上總是看起來精力充沛且都不太會顯露出疲累的樣子?


林韋翰:其實我會累(笑),但我高中教練那時候有跟我說如果我在場上展現的表情是對手覺得「喔你累了」,那就完蛋了! 每一場比賽我都會做好很多功課,不管是觀看對手的影片來了解對方的習慣動作,以及團隊的訓練外,再來至心理層面等部分,我在比賽前好幾天就會開始做準備了。所以在場上我會讓大家感受到說「我已經準備好要打這場比賽」,這也是我激勵自己的方式,告訴大家我已經做好準備了。


8. 想請問韋翰您有沒有特別欣賞的台灣球員?


林韋翰:以後衛來看後衛的話是小安吧(蔣淯安),年輕的部分則是阿吉(林俊吉)、又瑋(陳又瑋)、游艾喆、谷毛唯嘉。


9. 您和阿巴西單挑誰會贏?


林韋翰:當然是巴西啊(大笑)這不用講,打十球他能進八球,我相信別人守他也是一樣的。


10. 想請問您最喜歡籃球這項運動的哪一點?


林韋翰:「助攻」,因為我相信我傳好的助攻給別人,別人也會傳好的助攻給我。


11. 像LeBron James這類型的球員都打到38歲的高齡仍相當有活力,想請問您如何延長自己的球齡?


林韋翰:規律的生活、飲食的控制以及睡眠都是相當重要的,無論在賽前還是平常我都保持一樣的作息與習慣,練完球回去陪家人然後睡覺,大致上是這樣。


12. 想請問韋翰回來臺灣後,有感受到臺灣籃球風氣的變化嗎?


林韋翰:變化最大的是現在許多球迷都願意買票進場看球賽,再加上球團的重視度以及行銷模式,與過去在SBL時期有很大的不一樣。


13. 想請問您對於CBA與臺灣籃球整體上的差異?


林韋翰:CBA在生活管理上比較嚴格,球隊包含教練團都住在一起,相對來說比較沒有自己的時間,打球也是照教練團所安排的任何東西去執行,無論是進攻和防守,整體來說比較制式化一點。臺灣的部份則是教練團同樣會做安排,但在場上可以比較多去發揮自己的想像力,可以有更多創意。


14. 您覺得台灣的後衛有沒有比中國的後衛強呢?


林韋翰:以身體素質來說沒有,現在那邊的後衛素質都很好,且CBA各隊至少都會安排一個、兩個歐美教練,球隊的整體分工非常細,個人技術、團隊技術的教練皆有。所以他們每一年都會不斷吸收新的東西,我覺得以他們的素質和成長真的會比台灣現在來得好很多。


二、真心鎮小致 V.S. 林韋翰


真心鎮小致:韋翰您好,我是籃球筆記的編輯真心鎮小致,感謝您參與本次的企劃 ! 想請問上賽季從CBA回到臺灣的契機是什麼呢?


林韋翰:去年與青島簽下兩年合約,在執行合約第一年的時候因為疫情影響,且家中孩子年紀還小,老婆在台灣一個人的時間也兩年多,真的太辛苦,所以給自己造成一些壓力。而合約剛簽完時,我就與青島的管理層談說若今年賽季打完,明年是否可以回臺灣,而管理層也很樂意並支持我的選擇,因為他們知道家庭因素真的很為難,他們也很鼓勵我。在今年過年期間我與球隊請假回臺灣一趟,先回來陪家人,而在過年後CBA賽季提早開打,我再回去隔離後例行賽就結束了,於是教練團就問我說要不要先好好陪家人,然後再考慮看看說明年若想回青島也可以,或是想留在臺灣也可以,他們都非常尊重我的想法。


林韋翰過去效力於CBA青島雙星。圖/截自微博


真心鎮小致:想請問您在青島隊有沒有特別好的隊友到現在都還有持續聯絡呢?


林韋翰:有啊,包括許家晗 、王瑞澤等,以我及球隊的了解來說,那兩年的青島隊是非常團隊的,我們在團隊中都會互相幫忙,私底下會一起吃飯、放假也會出去走走,到現在都會偶爾聯絡彼此一下。


真心鎮小致:若請問有機會的話,會再回去看看隊友嗎?


林韋翰:有機會一定會再回去!他們那時候對我是真的很照顧,上至總經理、教練團,下至球員他們也都知道我的不容易。


真心鎮小致:過去和Dakari Johnson搭配的感覺如何?


林韋翰:跟他搭配起來很舒服,他是一個個性非常好的外援,很少看到外援是沒有脾氣的,尤其是這種大個子(大笑)。他很努力也很願意去做教練團安排的工作,重點是他人很好相處、很像一個小孩子,我到現在偶爾還會問他甚麼時候要來臺灣(笑)


真心鎮小致:能否分享在CBA被「砸蛋糕慶生」的回憶


林韋翰:其實不是一個很好的回憶,很不舒服(笑),我自己不是很喜歡油膩膩的東西在身上。但這對他們來說是傳統,也算是球隊的文化,我自己需要去融入這樣的文化,不能說我不想參與就不參與。因為球隊就是個大家庭,大家都是做同樣的事情,不能特立獨行,整體來說自己被砸那次是蠻好玩的!


真心鎮小致:跨聯盟邀請賽有對上來自其他不同聯盟的球隊,想請問有沒有對位到比較印象深刻的選手?(非T1聯盟)


林韋翰:中華白的高錦瑋印象蠻深的,還有攻城獅的明毅(林明毅)和田浩,他們都還不錯而且比較難纏的(笑)。


真心鎮小致:想請問對隊上後衛們的看法與評價(秉聖、嘉豪、學林)


林韋翰:他們每個人的風格都不太一樣,秉聖的防守能力大家都清楚,在隊內跟他對到位會感到很不舒服;嘉豪很積極,也很想在教練團證明自己,他對位到我時也毫不保留的想勝過我,我覺得這是他的企圖心 ; 學林哥就是他的經驗,他也在克服他的傷勢,並且很想趕快加入團隊訓練。他都是做最好的典範給大家看,從我加入球隊到現在他每次至少都提前一個到一個半小時來訓練,我們不管學長、學弟都會想往他看齊,因為他很堅持做對的事情。


真心鎮小致:想請問韋翰最喜歡的NBA球員是誰呢?


林韋翰:Chris Paul,我從他進入聯盟時就非常喜歡他,以前大學的時候看Youtube都是找他的Highlight來看。但是他現在的球風才是我真正需要學習的球風,有效率、不費力,我一直在和JTC研究他在太陽的體系是怎麼打球。


真心鎮小致:那想請問平常會去模仿和去學習CP3的動作嗎?


林韋翰:會去模仿,他的東西放在現代來說是非常實用的,因為非常省力。在肘點的跳投是我一直在學習的,若去看我以前進攻的出手點就知道我只有切入和三分,這兩年我加了很多中距離跳投,相對來說比我自己切到籃下省力的多且更有效率。


真心鎮小致:目前也是兩個孩子的父親了,能否分享一下當爸爸最大的幸福是甚麼呢?


林韋翰:最大的幸福是看到他們笑的時候會讓我心裡比較放鬆,跟家人相處的感覺是很舒服的。


真心鎮小致:想請問新賽季的目標?(團隊+個人)


林韋翰:個人目標的部分是想要進入季後賽並拿下冠軍金盃,團隊目標則是以全員健康為第一優先,並拿下冠軍。


真心鎮小致:感謝您的以上的訪談! 最後想請問有沒有想和粉絲朋友們說的話呢?


林韋翰:很感謝你們支持T1聯盟與中信特攻,很開心我們現在有這麼好的平台可以在場上發揮自己的水平,打出精采的比賽回饋給球團和球迷,從去年回台灣後真的很謝謝有這麼多球迷願意買票進場看球,自己也很欣慰,這也是你們給我的動力讓我去精進自己,讓我在場上有好的表現可以回饋給你們。


真心鎮小致:非常感謝韋翰前來參與我們的企劃! 祝您新賽季都能保持健康順利,個人團隊目標皆能達成!


林韋翰:謝謝你們!

喜歡這篇文章嗎?分享給朋友知道!
關於作者
追蹤籃球筆記IG 看更多即時影片