圖/路透

湖人後衛Lonzo Ball近日接受了The Athletic記者Shams Charania的專訪。

Ball因左腳踝傷勢將會缺席本賽季剩餘的比賽。“我充滿動力，”Ball說，“我希望成就最好的自己。我期待著這個夏天。我不認為這是額外的壓力，因為我還未曾擁有過一個完全屬於自己的夏天。我需要繼續磨練技術。我只是對於自己即將恢復健康感到開心。這很讓人沮喪，連續第二年發生這種事。但我必須保持雄心，保持樂觀。”

回顧自己受傷前的狀態，Ball說：“我確實找到了我的方式，找到了為球隊做貢獻的方法。盡量領導好這支球隊。我學會了在場上自如地打球。”

去年夏天Ball因接受左膝手術而無法參加球場訓練和下半身的訓練。那麼今年夏休期的訓練重點呢？

“當然，要提升籃球場上的一切技能：我的投射，終結能力，”Ball說，“還有提升身體，鍛煉雙腿，確保雙腿是強壯的，準備就緒的。去年夏天我沒法做任何腿部訓練。可以肯定，這將是一個不同的夏天。”

Ball此前曾在截止日前被捲入關於Anthony Davis的交易流言。消息人士透露，自從去年夏天湖人得到LeBron James的加盟承諾後，一些球隊就已經開始嘗試收集關於Ball的訊息，了解他的健康狀態，以應對他可能被擺上貨架的情形。目前Ball距離被許可參與完全不受限制的籃球訓練還差幾步，但如果今夏Ball成為交易目標，對手球隊們必然將對其採用同樣的問詢步驟。

無論發生什麼，Ball都明白這個夏天將對他的個人發展產生積極作用。

“歸根究底，你只能控制你有能力控制的事，”Ball說，“如果我被交易了，那就是被交易了。但我會準備好上場比賽。我的目標是無論在哪支球隊打球，我只是想盡我所能去成為最出色的球員。”