圖/路透

這位MVP先生每晚保持出手讓人難以理解的三分數，讓休斯頓火箭躋身西部前八的同時，他可能也為其他球員創造了最先進的模板。

James Harden所做的事是我們之前前所未見的。這位MVP在Paul12月20受傷倒下後打出了生涯巔峰之作，五場場均41.8分，8.4助攻，6.2籃板。而對他最大的變化就是大量的三分出手：場均出手達到16.4次（之後打勇士出手更是23次）。就連Curry，也不曾有過如此癲狂的投三分。Harden不是瘋了，他正在挑戰這項運動的極限。

Curry在15-16的73勝賽季打破場均三分出手的紀錄，11.2次，Harden當時是第四位。之後兩年他倆一直是NBA場均三分出手的一二名。然而本賽季，Harden以一波火熱狀態甩開了他的老對手，場均出手已經攀升到11.9次，而且還在繼續上升。Harden的三分出手率每年都在增加，而且增長沒有停止的跡象。

Harden已經進入了一個未知的領域，把之前看來很荒謬的事變成每晚的慣例。NBA歷史上只有48場比賽球員出手至少17個三分，Harden在過去六場已經做到了四場。很難講之後還會發生什麼。可能這只是一個小樣本，可能他每晚承受的極大的壓力終將把他打垮，或者可能他正在向世人展示正確投三分的威力。

準確的答案很難講。沒有人知道一場48分鐘的籃球比賽，一名球員出手三分的上限是多少。Harden和Curry已經用自己爐火純青的運球後三分打破了之前對三分的束縛。之前的NBA球隊要求三分機會是在多次傳導球之後，一個極其出色的射手也需要隊友為他創造好的機會。然而HardenCurry可以隨時隨地投三分，然而他倆之間的三分還有很大不同。Curry的三分依然與他隊友關係更大，他的66.9%三分是被助攻，而Harden三分只有13.2%被助攻。

後撤步三分已然成為Harden的招牌動作，好像21世紀版本的天勾。基本的原則有：Harden用他強壯的身體，長臂，精英級別的持球能力來跳離防守球員，並完成投籃。Harden只是6尺5的後衛，但是他的投籃遠到體型差距沒有任何影響。之前的年代，其他大個子還能嘗試增加對賈霸的對抗，讓他遠離舒服接球位置。然而Harden只要過了半場就已經就位了。

Harden能從任何地方得分，但是他最厲害的是能指定誰來防守他。火箭的進攻致力於為Harden創造錯位單打機會。他們會用一連串精妙的持球掩護和手遞手傳球來隔開本該對位Harden的球員。即使那位球員足夠優秀躲開了擋拆，接下來一個又一個擋拆就會接踵而來。防守球員哪怕只差一步沒跟上，Harden就能出手空位三分，或者換防後的錯位單打。他能隨時選擇打誰，探索對手最弱的那一環，並最大程度利用他。

Harden也不只投三分，他利用他高的離譜的三分出手率（54.6%的投籃是三分）來為他比賽其他部分打開空間。這個時代也會有很多專門對付三分射手的策略。讓Harden難以防守的正是他有對付這些反三分策略的絕招。最重要的兩點是造犯規（11.1次罰球聯盟第一）和為隊友創造機會（聯盟第五的8.4次）的能力。他把大量三分，出色的傳球以及罰球造犯規完美融合到一起，這是之前沒有一位球員做過的。

Harden也創造了一種新的大三元：一場比賽至少10次三分出手，10次罰球出手，和10次助攻。歷史上只有91次這樣的單場表現，其中Harden佔了41次。最近的一次就是打灰熊，13次助攻，12次三分出手，27次罰球出手。他改良過最新的打球風格，即使是最好的防守也會感到壓力倍增。Harden在面對聯盟防守第一的雷霆拿下41分，防守第四的賽爾提克砍下45分，第五的灰熊砍下43分。受益於Harden超人的表現，火箭已經悄然上升到西部前四。

我們有理由相信他的爆發是可持續的。他只是把之前三個賽季所做的一切做了一個總結。當D’Antoni上任後讓他擔任控衛，一切都變了。他是第一位也是唯一一位，NBA歷史上單賽季場均出手至少10次三分，還有8個助攻的球員。他有兩種方法讓他的隊友變好：他像控衛一樣為隊友傳球，像得分後衛一樣為隊友創造空間，集精英控衛和得分後衛的優點與一體。

位置的改變不止讓Harden變得更好，還徹底改變了火箭的進攻。16-17賽季火箭的進攻評分達到114.7，NBA歷史上第十名，即使Harden是他們唯一的全明星。Paul到來後，他們依然保持了同樣的進攻水平。簡而言之，Harden的存在就保證了一支球隊有歷史級別的進攻。

Harden是一位在合適的時間出現在合適的球隊的最合適的球員。NBA正處於得分爆炸的時代，也正一步步改寫我們對這項運動的基本認知。過去幾年每支球隊三分出手率的增長甚至大於球員個人的出手比重增長。在數據大師莫雷的魔球引導下，火箭走在這股潮流的前端。他們12-13賽季就領先聯盟三分出手數，Harden來到的第一個賽季，然而當時聯盟第一的28.9次三分出手放到今天，只是聯盟23名。

休斯頓總是領先聯盟一步，每當其他隊跟上來，他們就會走的更遠。本賽季他們場均出手42.6次三分，領先全聯盟，最近五場甚至達到46次。不只是三分數量，他們投三分的方式也不同。密爾沃基聯盟第二的三分出手球隊，讓所有射手圍繞字母哥，為他創造攻擊籃筐的空間。然而火箭致力於創造Harden投更多三分的空間。

休斯頓火箭把Harden變成了一位歷史上獨一無二的球員。他已經不是剛進聯盟的Harden。他曾經是一個6尺5，體脂偏高，彈跳一般的球員，他沒有令人羨慕的怪物般的體型，技巧，運動能力，不像天選之子LeBron、Durant一樣。沒有人確信他能進入全明星，就更不說MVP了。他在被給予極大自由後，成為了MVP。

其他NBA球隊會問，是否有其他年輕球員以後能像Harden一樣。這裡有幾個未來Harden的關鍵特質：下一個Harden會是一位更高大的後衛，既能持球投三分，也能為隊友創造機會，還會造犯規。本賽季38位球員場均至少6次三分出手，其中5位是23歲以下的，包括Booker和077--甚至更領先與生涯同階段的Harden。

這個成長過程對肯塔基的射手Booker來說是極其緩慢艱難的。他剛進聯盟並不是一位出色的持球手：新秀賽季場均2.6次助攻和2.1次失誤。而且在全聯盟最差的球隊熬過了四年，但是這可能是對他職業生涯發展最好的事情。他有大量的機會成長為一名持球的指揮官，他也已經是聯盟最全面的年輕球員之一了。場均25.5分，7.2次助攻，3.9個籃板，44.9%的命中率。

雖然他被不公正的貼上了爛隊刷子的標籤，他已經不只是一個攻擊手了，他讓他的隊友變得更好，太陽過去幾星期在他帶領下進步顯著。在4勝24負，打出了5勝6負接近五成勝率，最近11場場均僅僅淨負1.5分。新秀教練Kokoskov 費了些時間來圍繞Booker搭配陣容，現在「鳳凰城火箭」已經打造出來，太陽的Harden就是Booker，Warren是第二進攻點，Bridges 3D，Ayton是擋拆的角色。

來看這邊獨行俠的Doncic19歲的新秀，卻已經是一支有競爭力的球隊中最好的球員。場均19.5分，6.6籃板，5次助攻，43.65的命中率。他的進步對於年輕球員來說難以置信，而且隨著賽季進行他也正逐步承擔更多的責任。賽季初他更多是一個得分點，十月場均4.4次助攻和4次失誤，現在他已經是獨行俠的第一進攻發起點，數據也變成十一月的6.1次助攻和3.1次失誤，達拉斯已經不會讓他交出球權了。

對Booker和077下一步會是投更多的三分，Booker場均7.3次出手三分聯盟第九，077場均6.1次第27。出手增長並不是一夜之間的，Harden賽季之間最大增長幅度只有1,9次，改變一個球員的出手習慣，持續出手足夠多的三分需要時間。但是在足夠長的磨練後，這一定會改變，這也是獨行俠和太陽需要做的。

現在成為巨星最清晰的道路就是掌握讓自己和隊友都能出手大量三分的技能包。能做到這一點的球員就會成為贏球的關鍵，因為他們創造出了比賽中最重要的投籃。現在誰是這樣特殊的球員還不得而知，Booker和077也有可能會成為一代嘗試轉型成為Harden但是最終不了了之的球員，正像那一代嘗試變成Jordan但是卻失敗的得分後衛們。

更讓人激動的可能是下一代球員還有可能超越Harden所做的。他的投籃並不是最精準的，本賽季38.7的命中率並不是最好的，助攻失誤比也不是最出色的。如果有一個球員場均15+三分出手，40%的三分命中率，助攻失誤比達到2-1？我們可能不需要等著看077和Booker能不能成為這樣的球員。因為現在就有一代球星可以直接適應Harden打法，老將也比年輕球員能更快調整自己。

Curry就是一個很好的例子。如果Durant真的離開了勇士，那他們需要摒棄Kerr的體系，讓Curry支配球。同理Durant也是，他從未嘗試過超過6.7次三分出手，但是他可以很輕易將自己三分產量提升一個層次。他的體型讓他根本不需要後撤步。另一位偉大的球員在嘗試改變的就是LeBron James，本賽季達到了職業生涯新高的5.6次三分出手。即使是LeBron，也無法保證身體素質永遠不衰退。他意識到如果想在他職業生涯後期繼續保持超鉅的水平，他也要開始投更多三分了。

Harden一定會是一段傳奇即使他以後也沒有總冠軍（別吧......），歷史上最出色的球員能夠改變籃球比賽的趨勢和打法，Harden為下一代開創了一個道路。會有很多反對單打過度的球迷，對他利用規則造犯規拖累比賽節奏嗤之以鼻的球迷聽起來不太滿意。但是最好的球員不會在乎這些。為了在充滿競爭壓力的NBA生存，一直用過去的方式打球是適應不了新時代的。Harden並不是為了自己實驗才投16個三分，他這麼做的唯一原因就是這是目前火箭贏球的唯一方法。他用他的比賽把標準提升到一個前所未有的高度，其他球員必須迎頭趕上了。

原文翻譯自https://www.theringer.com/nba/2019/1/3/18166695/james-harden-3-pointer-archetype