2018-05-16 11:10聯合報 記者曾思儒╱即時報導
圖片來源：路透
首戰得分遭壓制的騎士隊當家球星詹姆斯（LeBron James），今天第 2 戰一開賽就火力全開，但他首節雖包辦全隊 27 分中的 21 分、全場轟進最高的 42 分，外加 10 籃板 12 助攻的「大三元」演出，領先優勢卻在第三節花光，讓主場的塞爾蒂克隊以 107：94 收下勝利，在東區冠軍賽取得 2：0 領先。
詹姆斯在東區冠軍賽首戰 16 投錯失 11 球，雖還有 9 助攻和 7 籃板，但也出現全場最多的 7 次失誤，所得 15 分是本季季後賽新低；避免複製同樣劇本，他今天賽前比隊友都更早到球場練投，第一節果然火力全開，首節就 13 投 8 中轟下 21 分。
花不到 12 分鐘得分就超過首戰，詹姆斯卻沒得到隊友太多支援，首節其餘隊友合計 11 投僅 3 中，雖仍以 27：23 領先，半場打完也握有 55：48 的優勢，但第三節戰局卻完全翻轉。
上半場就轟 25 分的詹姆斯本節仍有7分進帳，隊友勒夫（Kevin Love）單節也貢獻 11 分，但被主場的塞爾蒂克打出單節 36：22 攻勢，三節打完反以 77：84 落後；第四節奧傑萊（Semi Ojeleye）兩罰俱中、孟洛（Greg Monroe）上籃後，「綠衫軍」領先分數更擴大到 88：77。
綠衫軍教頭史蒂文斯（Brad Stevens）第四節前受訪提到，第三節的防守策略除了對詹姆斯持續加壓，另外也下達指令，全面壓制騎士其他球員的進攻，是球隊逆轉戰局的原因。
騎士第四節直到9分08秒才靠詹姆斯進球分數開張，且 3 分 49 秒史密斯（J.R. Smith）阻擋霍福特（Al Horford）遭吹惡意犯規，霍福特兩罰俱中後再連下兩球，個人連拿 6 分，塞爾蒂克領先再擴大到兩位數，最終就以 13 分差距收下連勝。
第一節進攻效率驚人的詹姆斯，第二節下巴和泰托姆手臂相撞，並在 3 分 48 秒時離場；他第二節還沒結束雖再返球場，但命中率明顯不如首節，全場 29 投 16 中，仍有 42 分 10 籃板 12 助攻「大三元」；勒夫 22 分、15 籃板是騎士另外亮點，其餘只有射手考佛（Kyle Korver）11 分達兩位數。
反觀塞爾蒂克，先發 5 人得分都達兩位數，布朗（Jaylen Brown）23 分、洛齊爾（Terry Rozier）18 分，霍福特也有 15 分外帶 10 籃板「雙 10」績效，板凳出發的史馬特（Marcus Smart）今天也有 11 分、9 助攻。
東區冠軍賽第 3 戰將於 20 日登場，連輸 2 場的騎士將回到克里夫蘭迎戰。
延伸閱讀：
