【106JHBL】赴美挑戰,強化自己-陳將双

Adriana Hsu
發表於 2018/04/14 17:41
10,394次點閱
人收藏
收藏
追蹤籃球筆記IG 看更多即時影片 >

陳將双,一個近年來在 JHBL 閃閃發亮的名字。剛帶著 U16 國手身分返國就帶領金華國中拿下冠軍金盃並一舉摘下 MVP 。現在,陳將双的籃球夢將要飛越近一萬公里的距離,到美國傳統名校 Oak Hill Academy 延續下去。


圖片來源:徐毓


越級打怪,累積能量

去年夏天成為 Nike All Taiwan Camp 中最年輕的球員,並在 U16 亞洲盃成為先發球員,甚至在對上伊朗一役攻下全隊最高的 20 分的陳將双,原本早在去年暑假就計畫要赴美就讀,但計畫未如期成行。

「其實當時還沒有很堅定要出國的決心,一直到今年複賽前夕有韓國隊來訪,兩場友誼賽都輸到 30 分以上,看到那麼多比自己強的人,就想變更強。」陳將双說,一直到那時,才深刻的體會到,唯有出國去接受更強的挑戰,才能成長。

「那時候被教練罵得很慘,說我有這麼好的機會還不珍惜,但其實我更想留下來,跟隊友一起幫金華拿一座冠軍。」昨晚順利拿下冠軍獎盃後,陳將双確實完成了自己當初留下來的承諾。


圖片來源:徐毓


扛住壓力,家人是最強的後盾

外界一直對陳將双賦予了很多期待,難免讓他感到壓力,但他樂觀地說:「壓力才會讓人成長啊!」有時也會害怕沒辦法達到大家的期待,信仰的慰藉及父親的鼓勵是支持他撐下去的力量。「比賽結束之後爸爸都會給我很多建議,讓我知道自己的問題;在我遇到挫折的時候,也會安慰我,給我很多信心,爸爸跟我有時候很像兄弟!」陳將双表示。

Oak Hill Academy 平均每年能輸出五位球員進入 NCAA D1大學,陳將双也期望自己有一天能成為其中一員,他興奮得說:「進到 D1 大學,幾乎是半隻腳踏入 NBA 了耶!」從小為了籃球離開家,從離開部落、離開家鄉,接下來是離開台灣。陳將双坦承,比起害怕,更多的是緊張。

「雖然從小就離開家,但家人都很支持我,爸爸幾乎每一場聯賽都會抽空來看,當然會想家,但我從來沒有覺得孤單。」談起家人,陳將双語中滿滿的感謝。


圖片來源:徐毓


拿下冠軍及MVP就是證明自己的最好方式

再過幾個月就要隻身赴美,陳將双給自己的短期目標是學好英文,再來就是「堅持」,要適應不熟悉的環境、語言及文化,還要面對更高強度的訓練,陳將双比誰都清楚這會有多辛苦,但他堅定得說:「既然決定要出國了,我就不怕會吃苦!」

儘管擁有這麼豐富的籃球經歷,對陳將双來說,對他來說最深刻的回憶還是拿下 JHBL 的冠軍。「雖然以前也拿過冠軍,但那時候有學長可以靠,這次真的是靠我們自己的力量贏來的!」且在比賽前因 U16 代表權而受到不少質疑,「我們真的拿下冠軍,證明自己了!」陳將双高興得說著。


圖片來源:徐毓


莫忘初衷,勇往直前

回想這三年和教練、隊友一起在場上哭過、笑過的時光,陳將双真摯得表示:「不知道教練在背後為我做了多少努力,但我真的很感謝他。」陳將双很清楚,若不是吳正杰教練的幫助,他的赴美之路不會那麼順利。

「希望畢業後以喆能挺身而出帶領學弟再拿一冠。至於力生,以後不能再當隊友,那就等我們都成為敵隊主力球員的時候球場上見吧!」提到隊友陳力生、學弟黃以喆,陳將双感性得說著。

「真的很喜歡在場上的時候!」陳將双用男孩純真的語氣說著,其中露出男孩的堅定。未來充滿未知,相信陳將双一定能用他樂觀的個性,就像當初承著大家的期待離開部落的男孩,走出一條最適合自己的路。


延伸閱讀

【106JHBL】陳力生大展霸氣,領金華重返榮耀

【106JHBL】陳將双奪MVP,金華睽違兩年再抱金盃—4/13賽事、獎項統整


喜歡這篇文章嗎?分享給朋友知道!
關於作者
追蹤籃球筆記IG 看更多即時影片