【知識】暫停的藝術：經典事件篇

暫停，是球員奮鬥時難得的喘息，更可能是轉變戰局的關鍵決策，在ＮＢＡ史上有哪些經典和有趣的事件呢？

圖片來源：路透社

暫停用處百百種，全看教練怎麼用

一般來說，喊暫停的時候都是為了讓球隊能夠藉機有些調整。其中包含了幾種情況：陷入得分乾旱期時，教練會好好劃個戰術，讓球員們用最有把握的方式取分。一般來說比賽的攻防是一體的，當你的進攻持續失靈，不管是投籃不進或失誤，對手就有更多攻守轉換的機會來發動快攻或早攻，用更高的效率取分；而你必須在進球後重新發球來組織半場攻勢，相對來說對手就可以站穩步伐來防守，也降低了你的進球機率。

所以一波成功的攻勢，換到的不只是記分板上的分數或敵我氣勢的消長，對於場上的攻防效率也有影響，而暫停後如果能夠執行戰術取分，確實會讓對手的氣勢為之中斷。而暫停所劃的戰術能否真的達到效果，和教練的戰術素養以及球員的執行能力有關，有些分析資料中會特別統計球隊的暫停後進攻（ATO, After Timeout Offense）命中率，以此來評估教練的臨場應變能力。

另外，還有可能在讓球員休息的同時，順便提醒賽前所規劃的比賽計畫（Game Plans）：包括重點盯防人物，各種防守策略和場上球員沒注意到的細節，這時候助理教練群就很重要了。主帥再怎麼本領通天，畢竟只有一雙眼睛，如果場邊有助理協助提醒球員剛剛的哪個 play 出了什麼問題，或是要注意對手可能會主打的對象，就能在 100 秒之內充分利用暫停機會來達到效果。某些體系完整的球隊，也常看到在暫停時，總教練把戰術板交給助理教練或者資深球員來策劃，自己跑到場中去找裁判抗議前面不滿的判決。

總教練時常利用暫停的時間與裁判溝通有爭議的判決。圖片來源：路透社

不存在的暫停：1976年總決賽

至於在 NBA 史上最著名的暫停，恐怕非 1976 年冠軍戰由太陽主將 Paul Westphal 所喊出的「不存在的暫停」莫屬。當年他身披鳳凰城球衣面對前東家波士頓塞爾提克，第五戰兩隊殺到二度延長，最後一秒鐘太陽落後一分，已經沒有暫停的他們只要球發進來比賽就結束了。此時 Westphal 對一籌莫展的太陽教練團建議喊出暫停，雖然讓波士頓罰進了技術犯規的罰球，但落後兩分換取中線發球的機會，追平的機會雖然不大，但比起底線發球的絕望感可說是天差地別。這波發球的結果是太陽隊做出了出手機會順利追平，雖然最終依舊在三度延長輸球，但這次暫停成為空前絕後的美談。為什麼是「絕後」呢？因為後來聯盟修改了規則，如果球隊暫停用完之後還依舊要喊暫停，除了原本就有的技術犯規讓對方罰球一次以外，球權會交到對方手上。如果是罰球時喊的不存在暫停，最後一球罰球兩隊不用爭搶籃板，直接由對方取得球權；爭球時喊的暫停則雙方不跳球，對方由距離喊暫停地點最近的邊線發球進場。

1976年，賽爾提克對上太陽的經典戰役。影片來源：Youtube

I WANT SOME NASTY!：波波語錄

近年來在暫停時著名的教練語錄，則當屬馬刺主帥 Gregg Popovich 在 2012 年西區冠軍賽第一場後半段時的那句「給我打髒一點！」（I want some nasty!），該場比賽馬刺也在這次暫停後起死回生順利拿下勝利，不過 Pop 老人家在賽後記者會上卻矢口否認他說過這種話，堅稱他不記得有這樣的事情。在季後賽寸土寸金的氛圍下，他不願意讓聯盟或裁判抓到任何小辮子，這也可以想像。

暫停時教練的一句話可能是逆轉比賽的關鍵。影片來源：Youtube

碎板術：Steve Kerr大爆發

而要說到在暫停時搶鏡頭的功力，Popovich 的得意門生 Steve Kerr 也頗得真傳，去年勇士對騎士的冠軍賽第一場，Kerr 就為了勇士荒腔走板的表現而怒敲戰術板，這一敲就把戰術板敲破了，你大概可以想像當全世界的攝影機都對著板凳席拍時，這樣一敲會產生多大的話題。而賽後他被問到此事也沒有多說，只微笑著說「這是為了抒發情緒。」更有甚者，在今年一月的比賽中，Kerr 還曾經開賽 18 秒就喊出暫停，成為本季最早的一次暫停記錄。賽後他為此表示：「我大概有 Pop 功力的一半吧。」